Bohdaj u birthauzo pr' Brančurniko
Prvi od Brančurnikov se je na to zemljo priselil v začetku 17. stoletja. V letu 1645 se jim je rodil prvi sin, krstili so ga v Cerkvi Device Marije na Jezeru oktobra istega leta na ime:
Del stavbe, kjer se še danes nahaja glavni vhod v gostilno, sosednja stavba, v kateri so danes pivnica in prenočišča in stavba kovačnice, ki pa so jo zaradi širjenja regionalne ceste podrli, so vrisani v prvi kataster za to območje, ki je bil izdelan v času Avstro-Ogrske vladavine – Franciscejski kataster leta 1827. Naše hišno ime Brančurnik se je takrat zapisovalo »Wrantschurnig«.